« According to Rogers (1967, p. 66), both men and women among the Mistassini wore their hair long and thick. If bear grease was being eaten, some was likely to be rubbed on the hair, as this was believed to increase the hair's blackness and glossiness. The Speck collection contains two objects from the Natasquan band identified as brushes which were used to comb the hair and possibly also to brush in grease. Both consist of narrow, tapered pieces of wood around the distal ends of which sections of a porcupine's tail have been wrapped and lashed with sinew. The handles of both specimens, one round and the other deeply notched, are painted with red pigment (fig. 29e-f). The brush with the notched handle has a twine wrist strap. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), Vanstone p.17, fig 29e (p.57).

« According to Rogers (1967, p. 66), both men and women among the Mistassini wore their hair long and thick. If bear grease was being eaten, some was likely to be rubbed on the hair, as this was believed to increase the hair's blackness and glossiness. The Speck collection contains two objects from the Natasquan band identified as brushes which were used to comb the hair and possibly also to brush in grease. Both consist of narrow, tapered pieces of wood around the distal ends of which sections of a porcupine's tail have been wrapped and lashed with sinew. The handles of both specimens, one round and the other deeply notched, are painted with red pigment (fig. 29e-f). The brush with the notched handle has a twine wrist strap. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), Vanstone p.17, fig 29f (p.57).

« Two pouches were collected among the Natasquan band. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.13, fig 22c, e (p.50). « The other Natasquan pouch is made of muskrat skin edged with blue cotton tape. Sewn on the binding is a row of green beads, while around the edges are small loops of red beads (fig. 22c). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.13, fig 22c (p.50).

« Two pouches were collected among the Natasquan band. One, in very poor condition, is made from the skin of a loon's neck sewn on a piece of multicolored cotton cloth. The opening is edged with yellow cotton tape, and the sides and flap with purple tape. On the flap is a small, stylized floral design in blue beads. On the sides, flap, and opening are small loops of red, white, blue, and pink beads (fig. 22e). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.13, fig 22e (p.50).

« Among the most highly decorated items in the Speck collection are six roll-up sewing bags used by women to hold needles, thread or sinew, and other sewing materials. All are approximately rectangular in shape and have three pockets or compartments. Since each is quite distinctive, they will be described separately. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.10, fig 17b (p.45). « The upper and lower pockets of the fourth roll-up bag are ornamented with strips of deteriorating dog skin and the center pocket has a strip of mink skin. The lining is of black printed cotton cloth. Outer edges of the bag as well as the edges of the pockets are bound with blue and gray cotton tape and decorated with loops of seed beads. At the upper end is a semi-circular section of patterned wool felt cloth, in the center of which is a stylized floral design in orange, green, clear, and two shades of yellow seed beads; the backing is of brown cotton cloth (fig. 17b). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.11, fig 17b (p.45). « The four roll-up bags that have just been described were collected among the Natasquan band. The remaining two bags, from Lake St. John, are made entirely from cloth. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.11, fig 16b, 17b et c, 18c (p.44). « Speck (1935, pp. 190-191) has noted that for the Montagnais, the symbolic pictorial representation of a plant or animal was equivalent to the actual plant or animal and those portrayed were believed to come under the control of the individual human spirit. Dreams played a major part in suggesting the relationship between specific animals or plants and an individual. The spirit was strengthened by having its dream promptings obeyed and success in subsistence activities was thereby assured. » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.10.